Un couple d’Américains retraités décide d’acheter une maison au Portugal… on leur propose une vieille ferme abandonnée depuis la mort des propriétaires, il y a plus de quinze ans.
La mise en vente doit couvrir les taxes non payées, car ils sont morts sans héritiers… le prix est très avantageux, l’endroit leur plaît… il y a aussi, en prime, un vaste hangar, plutôt moche, mais qui fait partie du lot… mais comme il est fermé par de lourdes portes en fer dont les serrures sont rouillées et soudées, personne n’est en mesure de leur faire visiter l’intérieur.
Après l’achat, les nouveaux propriétaires font ouvrir le hangar…
Et là…, la surprise !